Instrumento 1 · Encuesta colectiva a las Juntas Administradoras de Agua Potable (JAAP)

Evaluación Final Externa · Proyecto “Acceso a agua segura para las comunidades de Carchi, Cotopaxi, Azuay y Morona Santiago”. Recopila información técnica, administrativa, financiera y organizativa para valorar el cumplimiento de resultados, la sostenibilidad de los sistemas y los cambios generados por la intervención.

Homologado con la línea base · Aplicación colectiva · Homologado con el formulario Kobo institucional (IR1.1–IR2.7)

Esta actividad forma parte de una evaluación externa —no una auditoría—, de carácter independiente, anónimo y confidencial; la información se usa solo con fines de la evaluación y de forma agregada.

0 % completado

0 Participantes de la JAAP en la aplicación

Registre quiénes responden de forma consensuada este instrumento.

Protocolo de mitigación de sesgos (Anexo 2A): cuando sea factible, aplicar la encuesta en dos subgrupos separados por sexo, con boleta individual anónima previa a la discusión sobre los indicadores clave (cobertura, continuidad, tarifa, calidad, participación); registrar consensos y disensos por separado; en los 7 sistemas sin línea base, marcar cada dato como reconstruido o verificado.

0B Módulo cualitativo de apertura

Duración referencial: 15 a 20 minutos. Se aplica antes de la encuesta estructurada.

«Buenos días/tardes. Estamos realizando una evaluación externa del proyecto de agua potable implementado por Ayuda en Acción con el apoyo de Banco Pichincha. Queremos conocer cómo les ha ido con el proyecto, qué cambios se han producido, qué funcionó bien y qué debería mejorarse. La información será tratada con reserva y se presentará de forma agregada; no se utilizarán los nombres de las personas participantes en el informe. No existen respuestas correctas o incorrectas y no es necesario que todas las personas estén de acuerdo. Esta primera conversación durará aproximadamente 15 a 20 minutos y luego continuaremos con la encuesta colectiva de la JAAP.»

Orientación para la facilitación: promover la participación de los distintos cargos, solicitar expresamente la opinión de las mujeres y registrar tanto los consensos como los disensos. Transición: «Muchas gracias. A continuación, iniciaremos la encuesta estructurada de la JAAP y revisaremos la información técnica, administrativa y financiera del sistema.»

I Información general del sistema

Identificar el sistema de agua potable y caracterizar la organización responsable.

II Cobertura y acceso al servicio

Verificar los indicadores de cobertura y acceso al agua potable.

IOE1IR1.1IR1.5

III Infraestructura y operación del sistema

Evaluar las condiciones técnicas de funcionamiento del sistema.

IR1.2IR1.3IR1.4IR1.6

IV Gestión institucional de la JAAP

Evaluar las capacidades organizativas y administrativas.

IR2.1

V Gobernanza, participación y fortalecimiento organizativo

Evaluar el fortalecimiento institucional de la organización.

IR2.2IR2.3

VI Gestión financiera

Analizar la sostenibilidad financiera del sistema.

IR2.4IR2.5

VII Protección de fuentes y sostenibilidad ambiental

Evaluar las acciones para la protección del recurso hídrico.

A1.3Transversal ambiental

VIII Cambios generados por el proyecto

Recoger la percepción de la JAAP sobre los principales resultados alcanzados.

IX Enfoques transversales

Valorar la incorporación de los enfoques transversales durante la implementación.

Género

Derechos e inclusión

Interculturalidad

Sostenibilidad ambiental

💧✅

Instrumento registrado

La información de la JAAP fue registrada. Código de confirmación:

Compatible con KoboToolbox / ODK. Configure ENDPOINT en el código para envío automático.